errorConn=Unable to make a connection. Please try again.
errorDataConn=Unable to make a data connection. Please try again.
failedUpload=Failed to upload '%S'.
failedSave=Failed to save '%S' locally.
failedDir=Failed to create directory '%S' locally.
fileDoesNotExist='%S' has been deleted by an external program or does not exist. Try refreshing the file list.
noPermission=You do not have the appropriate permissions or directory does not exist.
pasteError=Error pasting files.
pasteErrorFile=Cannot copy '%S'.
reallyclose=The client is currently working. Are you sure you want to disconnect?
tooBig=The file '%S' is too large in size. The maximum file size that FireFTP supports at this time is 4 GB (4294967295 bytes or 2^32 - 1).
remoteNoExist=File does not exist.
copySubdirectory=You cannot copy a file into a subdirectory of itself.
errorExtract=Error while extracting files from archive.
badImport=Could not import file.
badPassword=Incorrect Password.
errorXCheckFail=The transfer of this file was unsuccessful and resulted in a corrupted file. It is recommended to restart this transfer.
# Security Exceptions
secureConnFailed=Secure Connection Failed!
usesInvalidCert=WARNING!\n\n%S uses an invalid security certificate.
domainMismatch=- The certificate is only valid for %S.
isNotValidAtThisTime=- The certificate is not trusted because the issuer certificate has expired.
isUntrusted=- The certificate does not come from a trusted source.
secureConnFailedDesc=This could be a problem with the server's configuration,\nor it could be someone trying to impersonate the server.\n\nIf you have connected to this server successfully in the past,\nthe error may be temporary, and you can try again later.
orSeeWhatsBehindDoorNumberTwo=Or you can add an exception...
addExceptionDesc=You should not add an exception if you are using an internet connection that you do not trust completely or if you are not used to seeing a warning for this server.
addExceptionEscape=Get me out of here!
addException=Add exception...
idUnknown=You are connected to an unverified site.
locVerified=You are connected to
notEncrypted=Your connection to this site is not encrypted.
encrypted=Your connection to this site is encrypted to prevent eavesdropping.
dataEncrypted=Encrypted
dataNotEncrypted=Unencrypted
# SFTP
sftpCacheTitle=Add key to cache?
sftpCache=The server's host key is not cached in the registry.\nYou have no guarantee that the server is the computer you think it is.\n\nThe server's rsa2 key fingerprint is:\n%S\n\nIf you trust this host, press "Yes" to add the key to the cache and carry on connecting.\nIf you want to carry on connecting just once, without adding the key to the cache, press "No".\nIf you do not trust this host, press "Cancel" to abandon the connection.
putty=SFTP component is powered by <span style='cursor:pointer;text-decoration:underline;color:blue' onclick="window.open('http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/','PuTTY');">PuTTY</span> %S, <span style="color:orange">created by </span><span style='cursor:pointer;text-decoration:underline;color:orange' onclick=\"window.open('http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/','PuTTY');\">Simon Tatham</span>
privateKey=PuTTY Private Key
pkNotFound=Private key file not found.
sftpLinuxNotFound=If on Linux, you'll need to take an extra step to get SFTP working and install the "putty-tools" package. For example, on Ubuntu, do the following:\n\n 1. Go to System->Administration->Synaptic Package Manager.\n 2. Then in Settings->Repositories->Ubuntu Software and make sure "Community-maintained Open Source software (universe)" is checked.\n 3. Close the dialog and then find the "putty-tools" package.\n 4. Put a checkmark next to it.\n 5. Hit Apply in the main toolbar.\n 6. Voila!
sftpMacNotFound=For Mac OS X, you'll need to take an extra step and install the "putty" package. Honestly, it's a huge install (1 GB+) which will take about half an hour to do (or more if you need to download Xcode). Unfortunately, there isn't an easier way to do this on a Mac. Anyway, here are the steps to follow:\n\n 1. Install the Xcode 3.0 Developer Tools found on your Apple's Install Disc in the "Optional Installs" folder (Optional Installs->Xcode Tools->XcodeTools.mpkg) or at https://connect.apple.com/cgi-bin/WebObjects/MemberSite.woa/wa/getSoftware?bundleID=19897 (beware: it's a 1 GB download)\n 2. Then you need to install MacPorts: http://www.macports.org/install.php\n 3. Open up a Terminal (Applications->Utilities->Terminal)\n 4. At the prompt type: sudo port install putty\n 5. (you may be asked for a password)\n 6. Voila!
